Allgemeine Geschäftsbedingungen

Anbieter und Vertragspartner ist MADE-WITH.AI LTD, 26 Anthipolochagou Georgiou M.Savva, Shop 1-2, 8201 Paphos, Zypern, vertreten durch Ramon W. Tissler, Registernummer HE 496053, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer CY60388157S. Die vollständigen Angaben stehen im Impressum.

Diese Bedingungen gelten in der Fassung, die beim Kauf auf dieser Seite steht. Abweichende Bedingungen einer Käuferin oder eines Käufers gelten nur, soweit wir ihnen ausdrücklich und schriftlich zustimmen.

Gegenstand des Vertrags ist der Vordruck Lärmprotokoll, Vorlage zum Ausfüllen als PDF-Datei zum Herunterladen und Ausdrucken. 14 Seiten im Querformat zum Ausdrucken: Deckblatt, 10 Protokollblätter mit 140 Zeilen und drei Anhänge mit Ausfüllhilfe. Die Datei ist für alle Käufer identisch; sie enthält keine Angabe zu Ihrer Person und keine Auswertung Ihrer Eingaben.

Die Pakete enthalten Dokumente und Vordrucke. Nachbarfrieden prüft dabei keine konkrete fremde Angelegenheit und keinen Einzelfall und berät nicht im Sinne von Paragraf 2 Absatz 1 des Rechtsdienstleistungsgesetzes. Die Ausfüllhilfe erklärt, was der Vordruck abfragt, nicht, was Sie eintragen sollen. Was in Ihrem Fall gilt, sagt Ihnen die zuständige Behörde oder eine Rechtsanwältin oder ein Rechtsanwalt.

Ein Ergebnis sagen wir damit nicht zu. Der Vordruck richtet sich an den Vorschriften aus, die die jeweilige Seite mit Fundstelle nennt. Ob eine Behörde, eine Vermieterin oder ein Gericht Ihre Aufzeichnung als ausreichend ansieht, entscheiden diese Stellen und nicht wir.

Die Darstellung des Vordrucks auf dieser Seite ist kein Angebot, sondern eine Aufforderung an Sie, eines abzugeben. Der Weg hat vier Schritte:

1. Sie tragen im Kaufkasten Ihre Mailadresse ein und setzen die zwei Häkchen zum vorzeitigen Beginn der Erfüllung.
2. Mit dem Klick auf die Schaltfläche mit der Aufschrift "zahlungspflichtig bestellen" öffnen wir die Bezahlseite unseres Zahlungsdienstleisters. Dort sehen Sie den Gesamtbetrag noch einmal und tragen Ihre Rechnungsanschrift ein.
3. Mit Abschluss der Zahlung geben Sie Ihr Angebot ab, und wir nehmen es an, indem wir den Vordruck bereitstellen.
4. Unmittelbar danach bekommen Sie die Kaufbestätigung an die von Ihnen genannte Adresse. Sie hält den Vertragsinhalt fest, und den Vordruck hängen wir ihr an.

Einen Kundenzugang legen wir dafür nicht an, und der Vertragstext liegt bei uns nicht in einer für Sie einsehbaren Form. Heben Sie deshalb die Kaufbestätigung auf.

Der Preis beträgt 9,90 Euro, inklusive MwSt., keine weiteren Kosten. Der Betrag enthält die Umsatzsteuer des Landes, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben; der Bruttopreis bleibt dabei in jedem Land derselbe. Versandkosten entstehen nicht, weil nichts versandt wird.

Die Zahlung läuft über Stripe Payments Europe, Limited, Dublin, Irland. Welche Zahlungsmittel zur Wahl stehen, sehen Sie auf der Bezahlseite. Ihre Zahlungsdaten geben Sie unmittelbar dort ein, uns erreichen sie nie.

Die Rechnung stellt unsere eigene Rechnungsstelle unter invoice.made-with.ai und schickt sie an dieselbe Adresse, meist wenige Minuten nach der Kaufbestätigung. Tragen Sie auf der Bezahlseite eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ein, weist die Rechnung sie aus und rechnet im Reverse-Charge-Verfahren ab.

Der Vordruck steht Ihnen unmittelbar nach der Zahlung auf der Erfolgsseite zum Herunterladen bereit und liegt zusätzlich der Kaufbestätigung als Anhang bei. Beides geschieht innerhalb von Sekunden nach dem Zahlungseingang. Eine Lieferung auf Papier oder auf einem Datenträger schulden wir nicht.

Bei Zahlungsmitteln mit verzögerter Gutschrift verschiebt sich die Bereitstellung auf den Zahlungseingang. Bis dahin bleibt Ihr Widerrufsrecht bestehen.

Sollte die Bereitstellung ausbleiben, schreiben Sie uns an unsere E-Mail-Adresse. Wir schicken den Vordruck dann von Hand oder erstatten den Betrag, ganz wie Sie es vorziehen.

Als Verbraucher haben Sie ein Widerrufsrecht von 14 Tagen. Bei einer Datei, die Sie unmittelbar nach der Zahlung herunterladen, erlischt es vorzeitig, und zwar unter den drei Voraussetzungen aus Paragraf 356 Absatz 5 BGB. Zwei davon erfüllen Sie mit den zwei Häkchen im Kaufkasten, die dritte erfüllen wir mit der Kaufbestätigung.

Der vollständige Wortlaut samt Muster für Ihre Erklärung steht in der Widerrufsbelehrung. Sie ist Bestandteil dieser Bedingungen.

Für den Vordruck gelten die Vorschriften über Verträge über digitale Produkte, Paragrafen 327 und folgende BGB. Entspricht die Datei nicht dem, was diese Seite über sie sagt, können Sie Nacherfüllung verlangen; danach kommen Preisminderung oder Vertragsbeendigung in Betracht. Diese Rechte bestehen unabhängig davon, dass Ihr Widerrufsrecht mit der Bereitstellung erlischt.

Aktualisierungen schulden wir für diesen Vordruck nicht. Ändert sich eine Vorschrift, ändert sich damit nicht die von Ihnen gekaufte Datei; der jeweils aktuelle Stand steht kostenlos auf den Seiten dieses Portals.

Sie dürfen den Vordruck für eigene Zwecke beliebig oft ausdrucken und verwenden, privat wie beruflich, und die ausgefüllten Blätter weitergeben, etwa an eine Behörde, eine Vermieterin oder eine Rechtsanwältin. Eine Verwaltung darf den leeren Vordruck an die Parteien ihrer eigenen Häuser ausgeben.

Was Sie nicht dürfen: den leeren Vordruck weiterverkaufen, ihn zum Herunterladen anbieten, ihn in ein eigenes Angebot aufnehmen oder ihn bearbeitet als eigenes Werk ausgeben. Das Urheberrecht an Gestaltung und Texten bleibt bei uns.

Für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit haften wir unbeschränkt. Ebenso haften wir bei der Verletzung einer Pflicht, deren Erfüllung den Vertrag überhaupt erst möglich macht und auf deren Einhaltung Sie vertrauen durften, dann allerdings begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.

Im Übrigen haften wir nicht. Unberührt bleiben Ihre Rechte aus dem Abschnitt über eine fehlerhafte Datei und die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.

Es gilt deutsches Recht. Haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat der Europäischen Union, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staats davon unberührt.

Als Verbraucher können Sie uns an Ihrem Wohnsitz verklagen, und wir Sie ebenfalls nur dort. Ein abweichender Gerichtsstand gilt nur gegenüber Kaufleuten.

An einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nehmen wir nicht teil. Eine Pflicht dazu besteht für uns nicht. Die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung nennen wir hier bewusst nicht: Sie hat ihren Betrieb am 20. Juli 2025 eingestellt.

Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam, bleibt der Rest wirksam. Änderungen und Ergänzungen halten wir schriftlich fest, und für einen bereits geschlossenen Vertrag gilt weiter die Fassung, die beim Kauf auf dieser Seite stand.

Fragen zu diesen Bedingungen an unsere E-Mail-Adresse. Stand: 12.09.2026.